第１４課 赤ペンで名前を書いてはいけません。
この課では、「～てはいけません」「～てもいいです」のような、禁止、許可、許容の表現と、普通形と言われる、「食べる」「寒い」「行かない」などのような、友達と話す時や文章で使う形を学習します。
目次 ▼
会話文
상철 : 빨간 펜으로 이름을 쓰면 안 돼요.
미애 : 죄송해요.
상철 : 일본은 빨간 펜으로 이름을 써도 돼요?
미애 : 네, 일본은 상관없어요.
単語
빨간 펜 赤いペン、赤ペン【빨갛다(赤い)】
쓰면 書いたら
쓰다 書く［으変則］
써도 書いても
상관없다 〔相関〕없다 関係ない
文法
練習問題
次の１～８の日本語を韓国語にしてください。すべて【요】体で書いてください。
１ 約束の時間に遅れてはいけません。
※ 約束 약속〔約束〕、約束の時間 약속시간、遅れる 늦다
２ 作品に触ってはいけません。
※ 作品 작품〔作品〕、～に触る ～을/를 만지다
３ 駐車場で遊んではいけません。
※ 駐車場 주차장〔駐車場〕
４ 廊下を走ってはいけません。
※ 廊下 복도〔複道〕、～を走る ～에서 뛰다
５ 家の前に車を止めてもいいです。
※ 車・自動車 자동차〔自動車〕、(車を)止める 세우다
６ ここでは写真を撮ってもいいです。
７ 少し休んでもいいです。
８ 授業中に水を飲んでもいいです。
※ 授業 수업〔授業〕、中 중〔中〕、～中に ～ 중에
監修者
＜出身大学＞
新丘大学家庭教育学部
＜略歴＞
ソウル出身。韓国語教育が専門分野。2006年に来日し、2011年より韓国語教室ハングルちゃんの共同経営者兼主任講師。 生徒たちが積極的に参加しやすい雰囲気を作り、能力を最大限に引き出す指導スタイルが評判。
内田 昌弘 (うちだ まさひろ)
韓国語教室ハングルちゃん代表
＜資格＞
通訳案内士韓国語(国家資格)
日本語教育能力検定
高等学校と中学校教員1種免許状(数学)
＜出身大学＞
京都大学農学部卒業
＜略歴＞
東京生まれ千葉県育ち。韓国在住(歴)15年、1996年から2006年までの11年間は、韓国最大規模の語学学校(YBM学院)にて日本語部門の教授部長。2011年6月に韓国語教室ハングルちゃんをスタート。