Column コラム

Column

HOME//コラム//韓国語の『普通形(パンマル/タメ口の形)』をわかりやすく解説!

初級文法総整理

韓国語の『普通形(パンマル/タメ口の形)』をわかりやすく解説!

投稿日:2022年7月24日 | 最終更新日:2023年12月31日

丁寧形でない形は、日本語で言うと「行きません」ではなく「行かない」、「雨でした」ではなく「雨だった」のような「です・ます」をつけない形です。「普通形」あるいは「基本形」と言いますが、ここでは「普通形/基本形」をまとめます。
「友達言葉/ため口/パンマル」は「普通形」で話しますが、動詞の現在形では形が変わります。

目次 ▼

1. 動詞・形容詞の普通形

① 現在肯定形

「基本形(原形)」そのままです。「基本形(原形)」というのは、「辞書に出ている形」です。

行く ⇒ 가다
食べる ⇒ 먹다
安い ⇒ 싸다
疲れる ⇒ 피곤하다

※ 会話体での動詞の現在形の「終止形」は形が変わる

動詞の『普通形』の現在形の「終止形」(言い切りの形)、例えば、「行く」가다、「食べる」먹다、「行かない」가지 않다 等を、文章や会話の中でそのまま使うことはありません。「終止形」で使う時には、形が変わります。

語幹にパッチムがない
⇒ 語幹に ㄴ다 をつける
語幹にパッチムがある
⇒ 語幹に 는다 をつける
語幹末のパッチムが ㄹ の時
⇒ ㄹが脱落して語幹に ㄴ다 をつける


「行く」 가다 ⇒ 간다
「飲む」 마시다 ⇒ 마신다
「食べる」 먹다 ⇒ 먹는다
「着る」 입다 ⇒ 입는다
「作る」 만들다 ⇒ 만든다
「遊ぶ」 놀다 ⇒ 논다

② 現在否定形

基本形の語幹に 지 않다 をつける

가다 ⇒ 가지 않다(行かない)
먹다 ⇒ 먹지 않다(食べない)

※ 会話体での動詞の現在形の「終止形」は形が変わる

否定形 ⇒ 語幹に 지 않는다 をつける

「行かない」가지 않다 ⇒ 가지 않는다

「終止形」の形が変わるのは、動詞の現在形(肯定形&否定形)のみです。

③ 過去肯定形

「ヨ体」の過去肯定形から 어요 をとって 다 をつける。

갔어요 ⇒ 갔다(行った)
먹었어요 ⇒ 먹었다(食べた)

④ 過去否定形

基本
가다 ⇒ 가지 않았다(行かなかった)
먹다 ⇒ 먹지 않았다(食べなかった)

2. 名詞の普通形

① 現在肯定形

パッチムがない時 ⇒ 다 をつける
パッチムがある時 ⇒ 이다 をつける
合わせて「(이)다 をつける」と書きます。


감기 ⇒ 감기다(風邪だ)
지진 ⇒ 지진이다(地震だ)
※ 감기 風邪、  지진 地震

② 現在否定形

パッチムがない時 ⇒ 가 아니다 をつける
パッチムがある時 ⇒ 이 아니다 をつける
合わせて「가/이 아니다  をつける」と書きます。


감기 ⇒ 감지가 아니다(風邪ではない)
지진 ⇒ 지진이 아니다(地震ではない)

③ 過去肯定形

パッチムがない時 ⇒ 였다 をつける
パッチムがある時 ⇒ 이었다 をつける


감기 ⇒ 감기였다(風邪だった)
지진 ⇒ 지진이었다(地震だった)

④ 過去否定形

パッチムがない時 ⇒ 가 아니었다 をつける
パッチムがある時 ⇒ 이 아니었다 をつける


감기 ⇒ 감기가 아니었다(風邪ではなかった)
지진 ⇒ 지진이 아니었다(地震ではなかった)

3『반말』(友達言葉、ため口)

親しい人同士で話す時使います。

➀ 動詞、形容詞はヨ体から 요 を取った形


공부해요 ⇒ 공보해
일어났어요 ⇒ 일어났어
비싸요 ⇒ 비싸
맛있어요 ⇒ 맛있어

※ 疑問形は語尾を上げる


어디가요 ⇒ 어디가⤴
재미있어요 ⇒ 재미있어⤴

➁ 助詞は省力されることがある

他動詞の目的語を表す「을/를」、方向、目的地を表す「에」などは省略されやすい。

밥을 먹었어 ⇒ 밥 먹었어

➂ 名詞はパッチムがない時⇒야、ある時⇒이야をつける


어제 ⇒ 어제야
오늘 ⇒ 오늘이야

④ 動詞、形容詞、名詞とも普通形の形も使われる


그럼 간다 (じゃ、行くね)
맛있다 (おいしい)
이거다 (これだ)
「断定」や「宣言」のニュアンスとなります。

※ 『発音』『文法』総整理

韓国語の『発音』『文法』を、わかりやすく解説しています。
今まで学習した中で、よくわからないところ、不安のあるところは、こちらの徹底解説と例文で、しっかりと整理しておいてください。
韓国語のまとめ「文字・発音」編
韓国語のまとめ「文法」編

☆ 韓国語を楽しく学んでみませんか?

楽しく韓国語を学ぶなら新大久保の韓国語教室ハングルちゃんにお任せください。
ハングルちゃんは
① リーズナブルな料金システム
② 講師は全員韓国生まれ韓国育ちの優しい韓国人
③「話せるように」を目標とした会話中心のレッスン
④ 防音設備の整った清潔な教室
オンラインレッスンも可能です。

コラム一覧

監修者

監修者の写真

<出身大学>

新丘大学家庭教育学部

<略歴>

ソウル出身。韓国語教育が専門分野。2006年に来日し、2011年より韓国語教室ハングルちゃんの共同経営者兼主任講師。 生徒たちが積極的に参加しやすい雰囲気を作り、能力を最大限に引き出す指導スタイルが評判。

監修者の写真

内田 昌弘 (うちだ まさひろ)

韓国語教室ハングルちゃん代表

<資格>

通訳案内士韓国語(国家資格)
日本語教育能力検定
高等学校と中学校教員1種免許状(数学)

<出身大学>

京都大学農学部卒業

<略歴>

東京生まれ千葉県育ち。韓国在住(歴)15年、1996年から2006年までの11年間は、韓国最大規模の語学学校(YBM学院)にて日本語部門の教授部長。2011年6月に韓国語教室ハングルちゃんをスタート。