2023.09.27韓国の暮らし 3【結婚・離婚・老人・自殺・墓・病院・病気・薬】

韓国の老人介護施設(療養院)事情

目次 ▼

• ○  １　親の介護は自分の子供や長男の嫁がするのが一般的だった
• ・認知症になったり、脚や腰が悪くて一人で立って歩けなった時には療養院(介護施設)に入る
• ○  ２　韓国では療養院(介護施設)と療養病院の数がどんどん増えている
• ・最近はソウルや釜山などの街中にどんどんできている
• ・一般の療養院は、都市部だと一番安い所は月に100万ウォンくらいから
• ○  ３　韓国の療養院のイメージはとても悪い
• ・療養院は、病院と同じように、大部屋にベッドがいくつかあるだけです。
• ・夕食は5時過ぎ
• ○  ４　最近は高級療養院も増えている
• ・『療養病院　親不孝ではない、親孝行です。』高級療養院の宣伝
• ・更に高級な施設はシルバータウン(실버타운)
• ○  ※　韓国語を楽しく学んでみませんか？

１　親の介護は自分の子供や長男の嫁がするのが一般的だった

しかし、最近は核家族化が進み、また、共働きの夫婦も増え、親の介護をする人が急激に減っています。

認知症になったり、脚や腰が悪くて一人で立って歩けなった時には療養院(介護施設)に入る

家で介護ができれば一番ですが、面倒を見る人がいません。家族が1日24時間介護をするのは無理な時代になりました。

２　韓国では療養院(介護施設)と療養病院の数がどんどん増えている

2010年の2281所から、2017年の3810所と急増し、2020年には4500所を越えました。
療養院(老人ホーム)と療養病院の違いは、専門の医療関係者がいるかいないかです。療養院(老人ホーム)は、医療関係者がいないので価格は安いです。

最近はソウルや釜山などの街中にどんどんできている

療養院と言えば、以前は田舎にあるイメージでしたが、家から近いほうがお見舞いにも行きやすいですし、何かあった時に家族がすぐに駆けつけることができるためです。
しかし、雑居ビルの中に入っている療養院は質の悪いところが多いです。

一般の療養院は、都市部だと一番安い所は月に100万ウォンくらいから

月100万ウォンの療養院は、看護師の質も低くなります。

３　韓国の療養院のイメージはとても悪い

療養院に親を入れるのは、ちょっと大げさに言うと合法的姥捨てです。もちろんそうではない高級療養院もありますが、一般的には、療養院に入ったらあとは死ぬのを待つだけです。待つというより、療養院に入った老人たちは、こんな所でこんなふうに生きているくらいなら早く死にたい、そう思うようになるそうです。

療養院は、病院と同じように、大部屋にベッドがいくつかあるだけです。

一日中テレビがついています。基本は病院と同じです。個室もありますがお金がかかります。療養院に入っても、一人で歩けないと、看病人と呼ばれる人を雇わなければベッドで寝ているだけです。大小便もベッドでします。看護師たちは、面倒なので、管をつなげてベッドで済ませられるようにしてしまいます。ひどい場合は、ベッドから落ちると危ないという理由でベッドにひもで結んでしまいます。そうなると何もできません。

夕食は5時過ぎ

夕食を食べると何もすることがありません。
夜寝られない場合は、看護師が点滴などに眠り薬を入れて眠らせます。この眠らせる薬を多用すると、頭が痴ほう症の老人と同じようになるそうです。ですので、韓国では、自分の親を療養院に入れるというのはとても親不孝です。
でも、実際には、お金の問題もあって、他に方法がない、どうしようもない、という人も多いようです。

４　最近は高級療養院も増えている

『療養病院　親不孝ではない、親孝行です。』高級療養院の宣伝

こんな宣伝があるということが、療養院が親不孝と思われている証拠ですよね。

更に高級な施設はシルバータウン(실버타운)

シルバータウン(실버타운)は韓国式英語です。

ホテル並みの各種設備を整えた施設をシルバータウン(실버타운)と言います。
人気のシルバータウン(실버타운)の入居費用は、一人当たり月に300万ウォンから500万ウォン、ここに医療費などが別途でかかります。
お金があれば、とても快適な施設だそうです。

最近はソウル市内にも増えています。
 
人気シルバータウン(실버타운)のホームページです。動画が出るので見てみてください。
케어닥 케어홈 (caredocnursing.co.kr)
ここだと月に300万ウォンからです。

※　韓国語を楽しく学んでみませんか？

楽しく韓国語を学ぶなら新大久保の韓国語教室ハングルちゃんにお任せください。
ハングルちゃんは
① リーズナブルな料金システム
② 講師は全員韓国生まれ韓国育ちの優しい韓国人
③「話せるように」を目標とした会話中心のレッスン
④ 防音設備の整った清潔な教室
体験レッスンは無料ですので、お気軽にお問い合わせください。

コラム一覧

監修者

チェ　ジョンファ (최정화)

＜出身大学＞

新丘大学家庭教育学部

＜略歴＞

ソウル出身。韓国語教育が専門分野。2006年に来日し、2011年より韓国語教室ハングルちゃんの共同経営者兼主任講師。 生徒たちが積極的に参加しやすい雰囲気を作り、能力を最大限に引き出す指導スタイルが評判。

内田　昌弘 (うちだ まさひろ)

韓国語教室ハングルちゃん代表

＜資格＞

通訳案内士韓国語(国家資格)
日本語教育能力検定
高等学校と中学校教員1種免許状(数学)

＜出身大学＞

京都大学農学部卒業

＜略歴＞

東京生まれ千葉県育ち。韓国在住(歴)15年、1996年から2006年までの11年間は、韓国最大規模の語学学校(YBM学院)にて日本語部門の教授部長。2011年6月に韓国語教室ハングルちゃんをスタート。