第13課 友達に会って、映画を見ました。【会話文・単語】
会話
상철 : 주말에 뭐 했어요?
미애 : 친구를 만나서 영화를 봤어요.
상철씨는 뭐 했어요.
상철 : 친구들하고 에버랜드에 갔어요.
미애 : 재미있었어요?
상철 : 네, 하지만 사람들이 너무 많아서 좀 피곤했어요.
상철 : 좀 춥네요.
미애 : 아, 에어콘이 켜저 있어요.
상철 : 그럼 좀 꺼 주세요.
単語
만나다 会う (他動詞) ~に会う ⇒ ~을/를 만나다
영화 〔映画〕
에버랜드 エバーランド(ソウル市郊外にある遊園地)
하지만 しかし
사람들 人たち、人々
너무 ~過ぎる (マイナスの意味を強調する)
피곤하다 〔疲困〕 疲れる (形容詞)
춥다 寒い
에어콘 エアコン、クーラー、冷房
켜지다 (電気などが)つく
끄다 (電機などを)消す〔으変則の動詞〕
꺼 주세요 消してください [끄⇒꺼]