2022.05.27ハングル/韓国語(初級文法)

韓国語の「動詞・形容詞の過去形/過去完了形」徹底解説！

目次 ▼

• ○  １【니다】体　過去肯定形
  
• ・語幹の最後の母音が陽母音［ㅏ  ㅗ］の時、語幹に 았습니다 をつける
• ・語幹の最後の母音が［ㅏ  ㅗ］以外の時、語幹に 었습니다 をつける
• ・作り方は【요】体を作る時と同じなので【요】体から作るほうが簡単
• ○  ２【요】体　過去肯定形
• ・①　語幹の最後の母音が陽母音［ㅏ  ㅗ］の時、語幹に 았어요 をつける
• ・②　語幹の最後の母音が［ㅏ  ㅗ］以外の時、語幹に었어요をつける
• ・【요】体の現在形から 요 をとって ㅆ어요 をつけても同じ
• ○  ３【니다】体　過去否定形
  
• ・①　語幹に 지 않았습니다 をつける
• ・②　動詞・形容詞の前に 안 をつける
• ・안 をつけるほうが簡単なので会話では 안 をつける否定形をよく使う
• ○  ４【요】体　過去否定形
• ・①　語幹に 지 않았어요 をつける
• ・②　動詞・形容詞の前に 안 をつける
• ・안 をつけるほうが簡単なので会話では 안 をつける否定形をよく使う
• ○  ５　活用をまとめると
• ○  ６　日本語との使い方の違い
• ○  ７　過去完了形(中級レベル)
• ・①　作り方
• ・➁『過去完了形』を使うと「今は違う」という意味が入る
• ○  ８　現在形
• ○  ※　『発音』『文法』総整理
• ○  ☆　韓国語を楽しく学んでみませんか？

１【니다】体　過去肯定形

語幹の最後の母音が陽母音［ㅏ  ㅗ］の時、語幹に 았습니다 をつける

例) 살다 ⇒ 살았습니다
  가다 ⇒ 가았습니다 ⇒ 갔습니다

語幹の最後の母音が［ㅏ  ㅗ］以外の時、語幹に 었습니다 をつける

例) 먹다 ⇒ 먹었습니다
  배우다 ⇒ 배우었습니다 ⇒ 배웠습니다

作り方は【요】体を作る時と同じなので【요】体から作るほうが簡単

【요】体から 요 をとって ㅆ습니다 をつけます。
例１) 살다は【요】体の 살아요 から 요 をとって 살아、そこに ㅆ습니다 をつけて 살았습니다
例２) 배우다 は【요】体の 배워요 から 요 をとって 배워、そこに ㅆ습니다 をつけて 배웠습니다

２【요】体　過去肯定形

①　語幹の最後の母音が陽母音［ㅏ  ㅗ］の時、語幹に 았어요 をつける

例) 살다 ⇒ 살았어요
  가다 ⇒ 가았어요 ⇒ 갔어요

②　語幹の最後の母音が［ㅏ  ㅗ］以外の時、語幹に었어요をつける

例) 먹다 ⇒ 먹었어요
  배우다 ⇒ 배우었어요 ⇒ 배웠어요

【요】体の現在形から 요 をとって ㅆ어요 をつけても同じ

例１) 살다 は【요】体の 살아요 から 요 をとって 살아、そこに ㅆ어요 をつけて 살았어요
例２) 배우다 は【요】体の 배워요 から 요 をとって 배워、そこに ㅆ어요 をつけて 배웠어요

３【니다】体　過去否定形

①　語幹に 지 않았습니다 をつける

例) 먹다 ⇒ 먹지 않았습니다

②　動詞・形容詞の前に 안 をつける

例) 먹다 ⇒ 안 먹었습니다

안 をつけるほうが簡単なので会話では 안 をつける否定形をよく使う

しかし、格式を保つような場面では、語幹に 지 않았습니다 をつける形を使います。

４【요】体　過去否定形

①　語幹に 지 않았어요 をつける

例) 먹다 ⇒ 먹지 않았어요

②　動詞・形容詞の前に 안 をつける

例) 먹다 ⇒ 안 먹었어요

안 をつけるほうが簡単なので会話では 안 をつける否定形をよく使う

５　活用をまとめると

６　日本語との使い方の違い

韓国語の過去形と日本語の過去形、使い方はだいたい同じですが違うところもあります。
例えば「もう昼ごはんを食べましたか？」に対して、否定で答える時、日本語では「まだ食べていません」と「～ていません」を使いますが、韓国語では、
 아뇨, 아직 안 먹었어요.　※아직(まだ)
と、過去形を使います。

７　過去完了形(中級レベル)

過去の形には、もうひとつ『過去完了形』があります。
英語にも『過去完了形』がありますが、英語の『過去完了形』とは考え方が違います。韓国語の『過去完了形』は、『過去完了・断絶形』とも言いますが、現在の状況とは違う過去、現在と断絶された過去を表します。

①　作り方

『過去形』に、過去の意味を表す［었］をもうひとつ挿入します。
먹다 を例にすると
過去形   　먹었습니다　　먹었어요
過去完了形 먹었었습니다  먹었었어요

➁『過去完了形』を使うと「今は違う」という意味が入る

「前にはたくさん食べました」を『過去完了形』を使って表現すると、
 전에는 많이 먹었었어요　※전(前)、많이(たくさん)、
となります。
  
『過去完了形』は、現在と違う過去、断絶された過去を表しますから、「前にはたくさん食べましたが、今は食べません」という意味になります。
例えば、犬肉鍋、보신탕〔補身湯〕と言いますが、
 전에는 많이 먹었었어요
これだけで「以前はたくさん食べましたが、今は食べません」という意味になります。
  
もうひとつ「来る」で見てみます。
過去形を使って[왔어요 来ました]なら、恐らく「今、来ています」、そうでない場合もありますが、恐らく今います。
過去完了形を使って[왔었어요 来ました]なら、今は違うというニュアンスなので「今はもういない、もう帰った」という意味になります。
  
ですので、今、開催中のパーティーで「皆、来ましたか？」と聞くのであれば、過去形を使って、
 다 왔어요?  ※다(皆/全部)
と、聞きますが、既に終わっている過去のパーティーのことで「皆、来(てい)ましたか？」と聞くのであれば、過去完了形を使って
 다 왔었었요?
と、聞きます。

８　現在形

現在形はこちらを参照ください。

動詞・形容詞の〔現在形〕

※　『発音』『文法』総整理

韓国語の『発音』『文法』を、わかりやすく解説しています。
今まで学習した中で、よくわからないところ、不安のあるところは、こちらの徹底解説と例文で、しっかりと整理しておいてください。
⇒韓国語のまとめ「文字・発音」編
⇒韓国語のまとめ「文法」編

☆　韓国語を楽しく学んでみませんか？

楽しく韓国語を学ぶなら新大久保の韓国語教室ハングルちゃんにお任せください。
ハングルちゃんは
① リーズナブルな料金システム
② 講師は全員韓国生まれ韓国育ちの優しい韓国人
③「話せるように」を目標とした会話中心のレッスン
④ 防音設備の整った清潔な教室
オンラインレッスンも可能です。

ブログ一覧