韓国のバレンタインデーとホワイトデーについて

投稿日：2022年2月13日 | 最終更新日：2024年3月4日

韓国でも、２月１４日はバレンタインデー、３月１４日はホワイトデーです。日本の習慣が入りましたが、記念日の意味が微妙に変化しています。

目次 ▼

○ １　韓国でも2月14日はバレンタインデー
・日本の習慣が入ったため女性が男性にチョコを贈る
・女性が恋人にチョコを贈ったり職場や学校でチョコを配ったりする
・恋人同士でイベントを楽しむ
・ホテルでは宿泊と食事のパッケージ商品を出す
・バレンタインデーが近くなるとあちこちでチョコレートのセール
○ ２　3月14日はホワイトデー
・男性が女性に贈り物をする
・韓国ではチョコをもらったお返しの意味はない
・バレンタインデーは女性から、ホワイトデーは男性から、単純にその違い
・恋人同士でホテルに泊まってディナーを楽しんだりする
・ホワイトデーのセールもたくさん
○ ３　4月14日はブラックデー
○ ※　韓国語を楽しく学んでみませんか？

１　韓国でも2月14日はバレンタインデー

日本の習慣が入りましたが、バレンタインデーは元々はヨーロッパの習慣ですよね。

日本の習慣が入ったため女性が男性にチョコを贈る

好きな男性への告白の意味もあることはありますが、

女性が恋人にチョコを贈ったり職場や学校でチョコを配ったりする

以前はバスケットにチョコを山盛りに飾ったりしましたが、最近は手作りチョコを贈る女性が多くなりました。
また、最近はコロナの影響で義理チョコを配ることは減りました。

恋人同士でイベントを楽しむ

高級な物をプレゼントしたり、高級レストランでいっしょに食事をしたり、いっしょに旅行に行ったりすることも多いです。

ホテルでは宿泊と食事のパッケージ商品を出す

恋人カップル贈り物バレンタインデーロマンチックモーメンツパッケージ(クラシックルーム)- インターコンチネンタルソウルパルナス
ソウルインターコンチネンタルホテルのパッケージ商品で約40万ウォンです。

でも、こうなると、クリスマスの時とやってることが変わりません。メインがケーキかチョコか、というだけの違いです。

バレンタインデーが近くなるとあちこちでチョコレートのセール

バレンタインとは関係ないものもセールしてたりします。

２　3月14日はホワイトデー

日本の習慣が入っていますがそれほどキャンデーはプレゼントしません。キャンデーだと安っぽいですよね。ホワイトデーでも男性が女性にプレゼントするのは花束が多くて、その他はいろいろです。

男性が女性に贈り物をする

コロナの前は職場で義理キャンディー配りましたが、今はだいぶ少なくなりました。

韓国ではチョコをもらったお返しの意味はない

日本ではもらったチョコのお返しの意味がありますが、韓国では「お返し」の意味はありません。そもそも「お返し」という習慣、そのような考え方をしません。
お互いに、あげたりもらったり、おごったりおごられたりをしていれば、自然とプラスマイナスはゼロになる、というような感覚です。

バレンタインデーは女性から、ホワイトデーは男性から、単純にその違い

ですので、韓国のホワイトデーには、男性からの告白の意味もあります。
でも、実際、ホワイトデーの日に告白したという話は聞いたことがありませんけど。

恋人同士でホテルに泊まってディナーを楽しんだりする

バレンタインデーもホワイトデーも恋人同士の記念日です。

ホワイトデーのセールもたくさん

彼女のための香水推薦

キャンディーのセールはチョコレートのセールほど盛り上がりません。

３　4月14日はブラックデー

⇒韓国では４月１４日はブラックデーです。

※　韓国語を楽しく学んでみませんか？

楽しく韓国語を学ぶなら新大久保の韓国語教室ハングルちゃんにお任せください。
ハングルちゃんは
① リーズナブルな料金システム
② 講師は全員韓国生まれ韓国育ちの優しい韓国人
③「話せるように」を目標とした会話中心のレッスン
④ 防音設備の整った清潔な教室
体験レッスン無料です。

コラム一覧

監修者

チェ　ジョンファ (최정화)

＜出身大学＞

新丘大学家庭教育学部

＜略歴＞

ソウル出身。韓国語教育が専門分野。2006年に来日し、2011年より韓国語教室ハングルちゃんの共同経営者兼主任講師。生徒たちが積極的に参加しやすい雰囲気を作り、能力を最大限に引き出す指導スタイルが評判。

内田　昌弘 (うちだまさひろ)

韓国語教室ハングルちゃん代表

＜資格＞

通訳案内士韓国語(国家資格)
日本語教育能力検定
高等学校と中学校教員1種免許状(数学)