1課 アンニョンハセヨ【会話文&単語】
会話文

女: 안녕하세요.
男: 안녕하세요.

女: 안녕히 가세요.
男: 안녕히 계세요.

女1: 감사합니다.
女2: 천만예요.
아니에요.

女: 죄송합니다.
男: 괜찮아요.

男: 수고하셨습니다.

女: 축하합니다.
男: 축하합니다.
単語
안녕하세요 안녕〔安寧〕おはようございます、こんにちは、こんばんは、
안녕히 가세요[안녕이 가세요] (去る人に)さようなら
안녕히 계세요[안녕이 게세요] (留まる人に)さようなら
감사합니다 [감사함니다]감사〔感謝〕ありがとうございます。
천만에요 [천마네요]천만〔千万〕どういたしまして。
아니에요 どういたしまして
죄송합니다[죄송함니다] すみません
괜찮아요 [괜차나요]かまいません。大丈夫です。
수고하셨습니다[수고하셛씀니다]お疲れさまでした
축하합니다[추카함니다]축하〔祝賀〕 おめでとうございます
※ ポイント・注意点
합니다 の発音が、ハムニダにならないように気をつけましょう。
無理に「ニ」の音を出そうとすると、変な発音になってしまいがちです。実際、韓国人も、普通に話す時には、「ニ」の音はほとんど出ていません。ですので、みなさんも、「함미다」くらいで発音して大丈夫です。

女: 안녕하세요.
男: 안녕하세요.

女: 안녕히 가세요.
男: 안녕히 계세요.

女1: 감사합니다.
女2: 천만예요.
아니에요.

女: 죄송합니다.
男: 괜찮아요.

男: 수고하셨습니다.

女: 축하합니다.
男: 축하합니다.
単語
안녕하세요 안녕〔安寧〕おはようございます、こんにちは、こんばんは、
안녕히 가세요[안녕이 가세요] (去る人に)さようなら
안녕히 계세요[안녕이 게세요] (留まる人に)さようなら
감사합니다 [감사함니다]감사〔感謝〕ありがとうございます。
천만에요 [천마네요]천만〔千万〕どういたしまして。
아니에요 どういたしまして
죄송합니다[죄송함니다] すみません
괜찮아요 [괜차나요]かまいません。大丈夫です。
수고하셨습니다[수고하셛씀니다]お疲れさまでした
축하합니다[추카함니다]축하〔祝賀〕 おめでとうございます
※ ポイント・注意点
합니다 の発音が、ハムニダにならないように気をつけましょう。
無理に「ニ」の音を出そうとすると、変な発音になってしまいがちです。実際、韓国人も、普通に話す時には、「ニ」の音はほとんど出ていません。ですので、みなさんも、「함미다」くらいで発音して大丈夫です。