韓国語初歩「激音」文字と発音のコツを徹底解説！
目次
- ○ １ 激音は５つあります。
- ○ ２ 激音の音
- ・平音と激音の息の出し方の違いを見てみましょう。
- ・平音の時は、口から息がほとんど出ません。
- ・激音の時は、口から息が強く出ます。
- ○ ３ 練習方法
- ・単語で練習してみましよう。
- ○ ４ アルファベット表記の注意点
- ○ ５ YouTubeで「激音」について詳しく説明しています。
- ○ ６ 「激音」の次は「濃音」です。
１ 激音は５つあります。
ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
アルファベットでは、それぞれ
ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
CH K T P H
となります。また、子音だけでは文字にならないので、文字にするため、母音「ㅏ」をつけると、
차 카 타 파 하
チャッ カッ タッ パッ ハ
となります。
２ 激音の音
息を強く吐く発音自体が日本語にないので、激音は、日本語に「ない音」になります。ですので、どんな音か例えるのが難しいですのですが、あえて言うと、リポビタンDのコマーシャルで、「ファイトー、いっぱーつ」と力強く言う時の、「ト」や「ぱ」が激音です。口から息が激しく出るように発音します。
차 は、力強く「チャ～ンス」という時の「チャ」です。카 타 파 も同様に、息を強く吐きながら発音します。
하 も激音ですが、普通に「ハ」と発音してかまいません。日本語発音でＯＫですので、これは難しくありません。
平音と激音の息の出し方の違いを見てみましょう。
口の前にティッシュを垂らして発音します。
平音の時は、口から息がほとんど出ません。
平音の時は、ティッシュは動かないか、やや動くだけです。
激音の時は、口から息が強く出ます。
激音の時は、ティッシュが息で大きく動きます。
日本人は、普段、息を強く出さないで発音するので、激音は、かなり意識をして強く息を吐く必要があります。
３ 練習方法
まず「チャ」と普通に言ってから、次に、息を強く吐きながら「ハ」と言ってください。その次に、ふたつを足して、息を強く吐きながら「チャッ」と言ってみましょう。「チャ、ハ、チャッ」「자」＋「하」＝「차」という練習です。この時に、口の前に垂らしたティッシュが動いたら合格です。同様に、
「가」＋「하」＝「카」、「カ」＋「ハ」で、激音の「カッ」、カ、ハ、強くカッ
「다」＋「하」＝「타」、「タ」と「ハ」で激音の「タッ」、タ、ハ、強くタッ
「바」＋「하」＝「파」、「パ」と「ハ」で激音の「パッ」、パ、ハ、強くパッ、と練習しましょう。
なかなかうまく行かない人は、まず「ハ」で息を強く吐く練習からしましょう。息切れして「ハー、ハー」している時のように、意識して、息を強く吐いてください。
また、ここで、数学のように、「자」＋「하」＝「차」と書きましたが、これも、あとあと重要です。
単語で練習してみましよう。
１ 코 鼻
２ 크다 大きい
３ 타조 ダチョウ
４ 투자 投資
５ 파 ねぎ
６ 피부 皮膚、肌
７ 포도 ぶどう
８ 차 茶・車
９ 치마 スカート
１０ 기차 汽車
１１ 커피 コーヒー
１２ 아파트 アパート、高層マンション
１３ 포스터 ポスター
１４ 하루 いち日
１５ 호수 湖
１６ 휴지 ティッシュ
きちんと発音できましたか？
４ アルファベット表記の注意点
激音「ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ」は、アルファベットで、それぞれ「ＣＨ Ｋ Ｔ Ｐ Ｈ」と表記しますが、ここで、注意が必要なのは、日本人の発音する(日本語のローマ字表記の)Ｔと、韓国語のＴは、違う音だということです。日本人のTの発音は「たちつてと」、韓国人のTの発音は激音です。同じアルファベットでも違う音を意味します。
今は、韓国語がはじめてなので、カタカナで書いたり、アルファベットで表記するしかないのですが、韓国語は韓国語として、韓国語表記(ハングル)の韓国語の音で、しっかり理解して慣れていくようにしてください。カタカナ表記にもアルファベット表記にも限界があります。
５ YouTubeで「激音」について詳しく説明しています。
「激音」の発音を耳で聞きながら、きちんと発音できるように、練習していきましょう。