韓国語の「いろいろ」の使い方を丁寧に解説！日本語直訳だと間違える！

ここでは韓国語の「いろいろ」について解説します。辞書でひくと「여러 가지」と出るので〔いろいろ＝여러 가지〕と思っている方が多いですが、「여러」が「いろいろ」、「가지」が「種類」です。つなげて「여러 가지」が「いろいろな種類」となり、日本語の「いろいろ」という意味になります。