第１６課　寒くなりました。 【文法事項】

この課では、
１　ㅂ変則
２　形容詞の変化の表現「～くなる」「～になる」
を学習します。

 

１　ㅂ変則

語幹の最後が、ㅂパッチムの動詞・形容詞が、Ⅱ型［パッチムがある時으が入る語幹接続］とⅢ型［아/어］の接続で、ㅂが우に変わる。

①　Ⅱ型［パッチムがある時으が入る語幹接続］の時
例)  춥다 ＋ (으)면 ⇒  춥 ＋  (으)면 ⇒   추 ＋ ㅂ ＋  (으)면　⇒　추 ＋ 우 ＋ 면　⇒　추우면
    춥다 ＋ (으)니까 ⇒ 추우니따

②　Ⅲ型［아/어］の時
例)  춥＋어 ⇒ 추 ＋ ㅂ ＋ 어 ⇒ 추 ＋ 우 ＋ 어 ⇒ 추워　
    추워요(寒いです)、 추워서(寒くて)

※　変則になるのは、Ⅱ型とⅢ型の時のみ。それ以外はすべて規則活用。
例)　춥다の【읍니다】体 ⇒ 춥습니다
  춥다 ＋ 고 ⇒ 춥고
  춥다 ＋지만 ⇒ 춥지만

ㅂ変則の例外①
  돕다(助ける)
  곱다(さわやかな明るさ持つきれい)

돕다と곱다は、Ⅲ型接続の時、ㅂ  が우ではなく 오になる。
例) 돕＋아⇒  도 ＋ㅂ ＋아 ⇒  도＋오＋아⇒  도와
  돕다  は、도와요(助けます)
  곱다 は、고와요(きれいです)
しかし、どちらも言い切りの形で使うことはあまり多くありません。
돕다 は、도와주세요(助けてください)の形で使うことが一番多いです。
돕다＋  주세요 ⇒     도와 주세요

例外はⅢ型の時のみ。Ⅱ型の時は、他のㅂ変則同様、パッチムㅂが우に変わる。

ㅂ変則の例外②
語幹の最後のパッチムがㅂでも、変則にならず、規則活用のものもあります。
좁다(狭い)、입다(着る)、잡다(つかむ)等

 

２　変化の表現(形容詞)

Ⅲ型[아/어]＋지다　(～になる・～くなる)
지다が「なる」と考えてください。「なる」ですから動詞です。「～になる」「～くなる」全体で動詞活用です。

例)「寒くなる」추워지다
  「寒くなります」추워져요　추워집니다
  「寒くなりました」추워졌어요　추워졌습니다

※ 注意
아/어지다は、通常形容詞に接続します。
좋아하다(好きだ)、 싫어하다(嫌いだ)は、韓国語では動詞ですが、아/어지다を接続することができます。
⇒　좋아해지다(好きになる)、싫어해지다(嫌いになる)
しかし、動詞の変化の形で、좋아하게되다(好きになる)、싫어하게되다(嫌いになる)と、表現することのほうが多いです。動詞の変化の表現は２０課で学習します。

また、잘하다(上手だ)も韓国語では動詞ですが、「上手になる」は늘다と言います。늘다は、「増える」という意味の動詞です。
例)  많이 늘었어요 (とても上手になりました)