【韓国文化を学びながら単語を覚えよう】モンスター甲が社会問題になっています。

日本で、時々、話題になる「モンスタークレーマー」ですが、韓国でも問題になっています。普通の客が、ちょっとしたことに突然怒りだし、従業員に謝罪を要求することは、今や珍しいことではありません。

このような現象を、韓国では「カプチル(갑질)」と言います。カブは甲(갑)、甲乙の甲です。韓国では、甲と乙は、契約書で使うだけでなく、一般的に、強い立場を甲、弱い立場を乙と言います。日本でも報道された、大韓航空の「ナッツリターン事件」も、副社長「甲」と、従業員「乙」の関係から起きたものです。

あまりにひどい「カプチル」が、伝染病(전염병)のように韓国中に蔓延している状態です。

これに対し、客と従業員、使用者と使用人を、「甲乙の関係でない、人と人しての関係を目指そう」という運動も起きましたが、なかなか広がらず、むしろ、「カプチル」は、一般人にまで感染(감염)が広がっている状態(상태)です。

社会的に立場のある、財閥のトップや政治家たちが率先して「カプチル」を行えば、それを、一般の国民たちが見習うというか、だったら自分たちもできる、と思うのは当然だと思います。今の韓国が、秩序(질서)も何もなくなっている、その原因のひとつは、そういうこともあると私は思っています。

 

単語のおさらい

갑질〔甲―〕　社会的立場の強い者が、弱い者に対して強圧的態度に出ること
전염병〔伝染病〕
감염〔感染〕
상태〔状態〕
질서〔秩序〕

漢字語は〔　〕に漢字を示しています。

⇒ボイスフィッシングの被害が深刻です。