【韓国文化を学びながら単語を覚えよう】血液型のイメージが微妙に違います。

血液型で性格を判断するのは、世界でも日本と韓国だけらしいです。でも、韓国が、血液型で性格を判断するようになったのは、日本の影響(영향)です。だから、血液型ごとの性格は、日本とだいたい同じなのですが、しかし、微妙(미묘)に違います。

大雑把に言うと、Ａ型は、小心者で内向的(내향적)な性格。Ｂ型は、自己中心的(자기중심적)で利己的(이기적)な性格。Ｏ型は、活発(활발)で社交的(사교적)な性格。ＡＢ型は、どこに跳んでいくかわからない変人。となります。ですから、韓国で一番人気があるのはＯ型です。そして、一番人気のないのがＢ型で、特に男性がＢ型である場合、自分がＢ型であると、他人に言えないほどです。血液型と性格、どれだけ当たっているかわかりませんが、日本と同じで、血液型の話をする人は韓国でも多いです。日本でＯ型は人気ありますか？

 

単語のおさらい

영향〔影響〕
내향적〔内向的〕
자기중심적〔自己中心的〕
이기적〔利己的〕
활발하다〔活発－〕活発だ
사교적〔社交的〕
이상한 사람　変な人
이상하다〔異常－〕異常だ、変だ

漢字語は〔　〕に漢字を示しています。

 

⇒韓国人は疑い深いです。