【韓国文化を学びながら単語を覚えよう】韓国で過去最高のヒット映画は１７６１万人動員しました。

韓国の、歴代最高(역대최고)の観客動員映画は『ミョンラン(명량・鳴梁)』という「壬辰倭乱(임진왜란)」を扱った映画です。「壬辰倭乱」、つまり、１６世紀の豊臣秀吉侵略軍を打ち負かした話です。

２０１４年の夏に公開され、最終的に１７６１万人が映画館でこの映画を見ました。韓国の全人口５０００万人の３５％以上が見た計算です。

しかし、この映画は１５歳以上観覧可能な映画ですし、お年寄りも映画館にはあまり行きませんから、実際には、お年寄りや子供を除いた、２０代から４０代の、ほぼすべての韓国人が映画館に行った計算になります。それだけ、韓国では、映画が人気がありますし、また、韓国では流行に乗らないで生きるのが難しいこともあります。

ちなみに日本記録は、２００１年に公開された『千と千尋の神隠し』の２３５０万人だそうです。全日本人の１８％以上が、映画館に見に行った計算です。

韓国では、映画館が本当にあちこちにあります。小さな地方都市でも、ひとつやふたつ、必ずあります。

韓国で映画を見るというと、だいたいみっつの映画館のどれかに行きます。一番多いのは、CGVです。

CGVはサムソン系列です。そのせいか強いです。

次は、ロッテシネマです。

そして、MEGABOXです。

市場占有率(시장점유율)は、大雑把に、CGVが４５％、ロッテシネマが３５％、MEGABOXが２０％です。

韓国は日本に比べると映画が安いです。というより、日本が高すぎるように思います。韓国では、２Ｄ映画だと、８０００ウォン～１００００ウォンくらいで、３Ｄ映画だと、プラス２０００ウォンくらいです。そして、早朝割引(조조할인)と言って、午前中の一番早い映画が割引になります。早朝割引だと６０００ウォンくらいです。

また、韓国の映画館には、カップル(커플)席があるところもあります。デートと言えば、やはり映画です。

最近のカップル席は、どんどんゴージャスになっています。

中には、カップル席だけの、カップル専用のシアターもあります。

２人だけの世界になれます。

韓国で時間があったら、映画を見てみるのはいかがでしょうか？

 

単語のおさらい

역대최고〔歴代最高〕
시장점유율〔市場占有率〕
조조할인〔早朝割引〕
커플　カップル

⇒番組の途中にコマーシャルは入りません。